Un poco mejor que la sesión pasada, este domingo los PCs salieron del Fuerte Blackwall para dirigirse a la gran ciudad de Greyhawk. En el camino tuvieron un encuentro con owlbears, pero lo resolvieron con un poco de música y músculo. Al llegar a Greyhawk, Aghata hizo una presentación en la calle donde muchos citadinos fueron a contemplar el espectáculo. Luego fueron al teatro Blueberry a ver una ópera, fueron a visitar a Eligos, el amigo de Allustan para encontrar las respuestas finalmente, sin embargo les dijo que tendrían que esperar. De vuelta a la posada La Casa Inclinada--manejada por un colorido personaje--, los PCs tuvieron un encuentro con una quimera que se salió de control en un carnaval, y hicieron algún dinero cazando a un hombre lobo para poder ir de compras--casi infectándose con licantropía en el proceso.

Aghata consiguió trabajo rápidamente en el Teatro Blueberry así como en La Casa Inclinada. Malthrax se encuentra aún en algún taller confeccionando algún mecanismo criaturesco, y el misterioso "ranger" se puso en contacto con el líder de su organzación en Greyhawk para planes extremamente secretos. Uno de los soldados de Kelemvor anda con ellos también, protegiendo a Aghata y consiguiendo información sobre los muertos vivientes engendros de Kyuss. Junto a Kullen, el medio orco, Tachuela el goblin, un lobo y un águila, van conociendo poco a poco la Ciudad Libre. ¿Qué les esperará?

If you are running the Age of Worms Adventure Path, the following will most likely be useful to you. I had a hard time getting these maps and information.

Age of Worms Player's Guide to Diamond Lake: Here you can find very useful information, especially about Allustan if you are missing pages 58-59 of July's Dungeon Magazine in the Backdrop to Diamond Lake section.

Diamond Lake Map: The whole map in a single image file, really handy to get a clearer view of the city.

Blackwall Keep Poster Map (part 1, part 2, part 3, part 4): Really hard to come by, this map is used in the 3rd part of the adventure path. It's really handy to understand the mumbo jumbo describing the surroundings of the keep and to actually use it in your session as a grid-map. You can print the four parts and paste them together.

Oh stupidity, people act in your name,
I am beholden, and thus
I assissted at this madness concerto.
Do not blame it on me, though.
Truthful I sign, shadow my name.

Si le puede llamar sesión, (adivinaron, otro desastre), el domingo pasado, un PC conocido (Aghata), otros dos nuevos y un zillión de NPCs hicieron que la sesión fuera un confusion para los players (y el DM), lastimosamente.

Lo que más me entristece es que en esa sesión estaba incluida una escena importante para la campaña que lastimosamente se desperdició (la aparición del spawn of kyuss). El encounter que se planeaba como terrorífico no fue más que desilución viviente. Lástima por ese momento.

En resumen, los PCs salieron de la cueva de los hombres lagarto, volvieron a la torre donde encontraron al muerto viviente, engendro de Kyuss y sus gusanos. Kelemvor, el hermando de Aghata fue infectado por los gusanos al igual que Kullen. Los dos nuevos PCs fallaron el check de fear y salieron panicked--aburrimiento por los siguientes 5 rounds--. Luego lograron disgregar a la criaturas en pequeños gusanos que se metieron por las hendijas (ort?) del suelo y Aghata usó sus poderes secretos para sanar a Kullen cuyo cráneo había sido alojado por uno de los gusanos. Los efectos secundarios fue la pérdida de un poco de tejido cerebral en Kullen. Kelemvor logró quitarse los gusanos prontamente antes de que llegaran a su cerebro con la ayuda de Aghata. Después de eso...¡una lucha sobre grifos!

Sinceramente apestó--y en mayor parte fue mi culpa lo acepto, vamos a ver si se puede arreglar y hacer algo mejor este domingo. Sin embargo estoy loco de stress, tengo muchas cosas que hacer y OTRO jugador más se une el siguiente domingo (Ernesto), no sé si Geiner irá a llegar, si Lu querrá jugar, y si Ray se aparecerá. No sé si estaré preparado para introducir personajes correctamente en el flujo de la historia en esta parte de la campaña, algo tendré que inventar. Ya veré. (Estoy siendo desesperanzadamente optimista, lo sé).

Deseenme suerte.

Today, my thoughts are somehow leaking. When I stepped into the counter to request my payroll report, the clerk just looked at me and said, "your payroll report, right?" without me saying anything. That is understandable to a point. I mean, most people at the company are still probably requesting their reports at the counter (monday is the day for that, though). But later, I went to the cafeteria and while I was in line the clerk just said, "a yogurt?", I said, "er...yes". Right, it could just be that the fact that I buy a yogurt almost everyday has to do something with this. However, consider the possibility of psychic leaking here, I will abscond with my thoughts (and my sushi *evil laughter*), just in case, until my thoughts (and sushi *more evil laughter*) are safe again.

There was no session last week for the Age of Worms campaign. Sadly, the social and logistic constraints could more and hindered our well-intentioned desire to take the game to its next level. Hopefully, you will be able to hear about the PCs physignomies before the new encounters.

Why posting in Engilsh? I possess no good answer for that, folks. However, be sure to expect my next simple post in Japanese. I have got to practice.

See y'all!

Esta frase se me ocurrió ayer. Hasta la busqué en google para asegurarme de que a nadie se la había ocurrido antes. El resultado negativo me sorprendió (aunque sí encontré un montón de basura suicida).

"The object of life is making death much sweeter."

YouTube speaks louder than words, see it for yourself:

Apuesto a que todos los que van a comentar lo entienden. Yo no. Adivinaron. Otra vez no coincido, otra vez en el fondo. Acostumbrarse al dolor o tratar de no verlo.

Si....soy un idiota porque no me gustaría hacerme un tatuaje en esta piel. Otra cosa más a la lista de lo que otros han hecho ya varias veces y que contra lo que yo no puedo competir.

Yo estoy en el fondo. Dicen que estar en el fondo es mejor. Tocar fondo es mejor. Aunque no se sienta bien, supongo. Debería sentirse bien.

Los Yakuzas eran Lawful Evil, eso ya es una coincidencia.

La sesión número cuatro de la Era de los Gusanos empezó con Ágatha y Malthrax en Lago Diamante, donde descansaron unos días después de su épica faena de la sesión pasada.

Ágatha organizó un show con la ayuda de Malthrax y algunos efectos visuales que asustaron y abrumaron tanto a la población de Lago Diamante como a algunos visitantes que llegaron exclusivamente a ver el famoso show. Uno de ellos Polly Grandeur, resultó ser un agente gordo y famoso, lleno de contactos en la Ciudad Libre de Greyhawk, que quiere presentar a Ágatha en los mejores teatros de la metrópolis.

Malthrax empezó a interesarse por la mecánica repentinamente, y le pidió a Allustan un libro al respecto. Compró algunos materiales de unos enanos en el camino y pronto empezará lo que parece ser un grifo mecánico. ¿De camino adónde? Pues a Mistmarsh, al Fuerte Blackwall dónde se encontraba Kelemvor, el hermano de Ágatha y Marzena, una vieja amiga de Allustan. Ellos tenían información sobre gusanos encontrados en las Colinas Catacumba, al sur de Lago Diamante. Al arribar, una guerra se lidiaba entre los hombres lagarto y los soldados del fuerte Blackwall. Kelemvor y Marzena habían sido abducidos hacia la guarida de la tribu de hombres lagarto.

Allustan huyó por ayuda, y Ágatha y Malthrax limpiaron el campo de batalla al ritmo de 20-20-20. Luego se apresuraron hacia el pantano a buscar a Kelemvor y Marzena. La guarida de los hombres lagarto no presentó mayor problema, ya que Malthrax y un segundo músculo--Kullen, el medio orco subyugado a la voluntad de Ágatha--disgregaron todo lo que luciera verde. El teniente dio su lucha, pero al parecer no fue suficiente. Y la violencia del Rey Lagarto no fue lo suficientemente potente para evitar que la espada sanguinaria de Malthrax atravesara su cráneo de lado a lado. ¡Parece que los veintes en esta party nunca se acaban!

Huevos de dragones infestados de gusanos pútridos, alianzas jamás intentadas, encuentros, y esperanza en la gran ciudad. Ahora salen heróicos de la guarida de los hombres lagarto a cruzar el pantano devuelta al fuerte Blackwall. ¿Qué más les esperará?